Memoria de actividades de 2023
Índice
- El Belén de Blesa, con novedades
- Un día inolvidable en Blesa: Carrasca, talleres, comida popular y Halloween
- Blesa en la ofrenda de flores 2023
- La asociación cultural El Hocino en el encuentro sobre vocabularios del sur de Aragón
- Estupendo día... intentando escapar del molino
- Digitalizados dibujos de Salvador Gisbert, y rescate genealógico
- La observación astronómica desde Blesa.
- Encuentros deportivos juveniles Plou-Blesa y Blesa-Huesa
- En Blesa, cuentacuentos ¡de autor!
- Una biblioteca llamativa, abierta y a tu disposición, en el porche de las escuelas
- Éxito de "Poesía en la calle 2023"
- El retablo gótico de Blesa reproducido fotográficamente, ya completo
- Crónica de la milla de los molinos de Blesa 2023
- El número especial nº 50 de la revista El Hocino, y el Extra nº 1
- Fotografías ganadoras de Blesa 2023
- El vocabulario de Blesa y su redolada ya a la venta
- Multitudinaria fiesta del árbol
El Belén de Blesa, con novedades
Fue montado el pasado 8 de diciembre en el portal de la iglesia
Blesa 11, de diciembre de 2023
Este año el nacimiento de Blesa tiene una novedad. Se ha montado en el portal de la iglesia parroquial, pero se le ha dotado de un fondo azul celeste con estrellas, luna y al fin al cabo, un color que hace destacar el conjunto marrón de las montañas y las figuras.
Desde la asociación cultural El Hocino se agradece a Alberto y Maricarmen su aportación de este año al Belén, para hacerlo más bonito.
Un día inolvidable en Blesa: Carrasca, talleres, comida popular y Halloween
En el puente de Todos los Santos
Blesa 1, de noviembre de 2023
En nuestro encantador pueblo la celebración del Día de la Carrasca de Blesa es un evento anual que une a los Blesinos y acompañantes, en una jornada llena de actividades. Este día, el epicentro de la festividad es nuestra Carrasca del Carrascal, y nos sumergimos en un ambiente festivo, que combina actos culturales y lúdicos. Este año, como años anteriores, se convirtió en una jornada inolvidable, repleta de actividades para todas las edades y un guiño hacia Halloween gracias a la Comisión de Fiestas.
El tiempo que pronosticaban no acompañaba mucho para realizar actividades alrededor de la Carrasca, así que gracias a los colaboradores se plantearon diversas opciones para todos los gustos.
Las escuelas, punto de encuentro de toda actividad, cobraron vida con una variedad de talleres para niños y mayores, realizamos “La Carrasca de los Deseos”, donde blesinos y acompañantes, niños, y mayores, pudieron dejar sus deseos escritos para este año con diferentes adornos, convirtiéndose las escuelas en un centro de creatividad
Como es costumbre la mañana continuó con una pintoresca caminata hacia la carrasca, el árbol centenario que simboliza la identidad y la historia de Blesa. Residentes y visitantes se unieron en un recorrido que destacó la conexión del pueblo con la naturaleza y su patrimonio, donde pudimos disfrutar de los hermosos paisajes que ofrece la zona.
La Carrasca, testigo silencioso de generaciones pasadas, acompaña a los participantes en este paseo, recordando la importancia de la naturaleza en la vida del pueblo. Y sobre todo, el momento único del día, es el abrazo a nuestra carrasca, donde todo el mundo unido simboliza un gran y fuerte abrazo a nuestra seña de identidad.
Al regresar los andarines de visitar La Carrasca, la presidenta de la Asociación, Belén Esteban, realizó un cuentacuentos, lleno de emotividad, donde todos nos sentimos un poco identificados, recordando la niñez y esos bonitos días disfrutados en Blesa con nuestros mayores, y en especial esos veranos donde la mayor atracción era ir paseando a la Carrasca y merendar bajo su sombra.
Entonces llegó la hora de la comida, fue una celebración gastronómica, donde pudimos disfrutar de unas ricas carrilleras. Los aromas de la cocina llenaron el aire, creando un ambiente acogedor, donde los vecinos, compartieron platos y experiencias, risas y conversaciones, en torno a las mesas y como no podía faltar, ¡BINGO!
El espíritu festivo dio un giro, cuando la noche cayó y Halloween se integró en la celebración. Vecinos de todas las edades desfilaron por las calles, ataviados con disfraces ingeniosos y creativos, aportando una dosis extra de diversión y color a la velada.
La jornada culminó con un pasacalles musical, algo descafeinado, ya que la meteorológica no acompañó. Aun así atrajo a una multitud animada y disfrazada. Las escuelas se transformaron en una pista de baile, donde jóvenes y mayores se unieron para bailar al ritmo de la música. La gran afluencia de personas demostró la energía y la alegría que caracterizan a la comunidad de Blesa.
En conclusión, el Día de la Carrasca en Blesa no solo honró las raíces del pueblo, sino que también integró de manera armoniosa la tradición con la modernidad. La combinación de la caminata hacia la Carrasca, los talleres, la comida popular, la celebración de Halloween y el animado pasacalles crearon un día único, entrelazando tradiciones con festividades importadas, dejando a los blesinos recuerdos de una celebración que fusionó lo clásico con lo moderno.
Blesa en la ofrenda de flores 2023
Los oferentes de 2023
Blesa, 12 de octubre de 2023
Los días de las fiestas mayores en Blesa o en la localidad de residencia más habitual, se prestan en Aragón para lucir los trajes regionales, que en realidad nos ponemos en pocas ocasiones.
La asociación El Hocino tiene grupo propio en la ofrenda de flores a María que se celebra cada 12 de octubre y mantiene así avivada la llama de la tradición en el vestir.
He aquí al grupo que ha realizado el recorrido este 2023:
12 de octubre de 2023 (clic para ampliar)
Salió el grupo de El Hocino a las 6:55 de la mañana (por no decir de la noche en estas fechas) desde la calle Canfranc. Casi inauguraron con sus flores la estructura piramidal que va a sustentar el gigantesco manto de flores que se dedica a la virgen María.
Madrugando, pudieron realizar el recorrido de la ofrenda sin los retrasos que luego se acumularían en una jornada, donde durante 15 horas llegaron a pasar 145.000 oferentes, además de otras 200.000 personas (estas ya estimadas) que se acercaron a la plaza del Pilar o su entorno. El tiempo fue excelente para quienes lucían los trajes, demasiado cálido para ser mitad de octubre, seco.
Recordemos que en la última asamblea general de socios de la Asociación Cultural El Hocino se decidió que para contentar a unos y otros oferentes, sin tener que lidiar cada verano en votaciones al respecto de si salir por la mañana o por la tarde en la ofrenda, se decidió por mayoría que los años impares se apuntará para salir temprano, y los pares para salir tarde.
La asociación cultural El Hocino en el encuentro sobre vocabularios del sur de Aragón
Participación en el encuentro en Calamocha el 30 de septiembre
Calamocha, 7 de octubre de 2023
El Centro de Estudios del Jiloca (CEJ) organizó una jornada dedicada a "El léxico aragonés del sur de Aragón: 40 años de trabajos de recopilación", que se celebró el pasado en Calamocha, con la presencia de casi 50 personas cultivadoras del tema lingüístico. La jornada fue muy interesante y constructiva por los diferentes puntos de vista, comentarios y exposiciones. Había gente que incluso hablaba en fabla.
Presentación de vocabularios de diferentes pueblos
Hubo muchas intervenciones a lo largo del día, la mayoría prácticas e interesantes sobre las recopilaciones de distintas personas y zonas (véase el programa de la jornada lingüística), más otras sobre la evolución histórica de la fabla desde el medievo, o sobre la reciente creación de la Academia Aragonesa de la Lengua.
No podemos ni describir ni resumir todas, pero sí mencionar por su cercanía geográfica las de estos ponentes:
- Marco Negredo que habló sobre el aragonés en las cuencas mineras, los programas que se hicieron en radio ("La Conzorzia" en la cadena Ser Andorra entre 1992-1996), en pro de la conservación del léxico aragonés, así como los de la Televisión local de Andorra (entre 1996 y 2007). También tuvo un recuerdo para "el médico andorrino Chuche Antonio Gracia", maestro de aragonés, que recogió 3000 palabras en Andorra. Marco Negredo también es el autor del habla de Fuenferrada, localidad de la comarca de Cuencas Mineras, publicado en Luenga & fablas "O fablar de Fuenferrada (Cuencas mineras zentrals)" (2001-2002).
- Francisco López que trató sobre "El léxico aragonés en Palomar de Arroyos",
- la de Chabier Benedicto sobre "La herencia lingüística aragonesa de mis dos familias (Alacón/Valconchán)",
- o la de Gonzalo Tena: "Se ha dicho en Aliaga: una recopilación del habla aliaguina".
Pilar Edo nos contó sobre la historia de recopilación en Bañón.
Sí quisiera destacar la que me pareció más original, la de Dabi Lahiguera Albericio, titulada "El habla de Moncayo: un estudio comparativo con la lengua aragonesa". Y es que Dabi ha realizado y publicado un gran estudio (en 2018) que va más allá de la recopilación, trata de la evolución, de la influencia en el vocabulario local de las lenguas cercanas (catalán, castellano, aragonés) en una época lejana y cercana, muy útil en una tierra de frontera, como es la zona del Moncayo. Como no es lingüista sino físico, ha tratado muchos de los datos de una forma matemática y su estudio presenta características que un lingüista tendría difícil realizar. Además se incluyen en el libro estudio de apellidos, motes y toponimia.
Entre los ponentes más destacados estuvo Chabier de Jaime, persona inteligente, multidisciplinar, excelente comunicador y entusiasta naturalista y profesor, que hace 30 años ya trabajaba por la conservación del aragonés, poniendo los cimientos de esfuerzos actuales, cofundando la colla de fablans s'o sur por 1989, organizando cursos de aragonés y su revista Ruxiada (1989 a 1998).
La mañana y la tarde se cerraron con la lectura de cuentos y poemas en aragonés, y con música en idioma aragonés. Los presentes nos compraron nueve libros-diccionario del vocabulario de Blesa y la redolada.
La presentación de Blesa y sus pueblos próximos
La asociación cultural El Hocino estuvo representada y se expuso entre otros temas las tres recopilaciones "históricas" que se realizó del vocabulario de Blesa y los alrededores: la que realizó General Forniés Calvo en torno a 1916, la que recopiló en las últimas décadas del siglo XX Manuel Mercadal Andrés, y la que emprendieron en 1999 Valero Angel Serrano y Javier Lozano, ya antes de que saliesen a la luz las dos primeras (en junio 2004).
Valero Angel Serrano, autor de la selección y clasificación del vocabulario de Blesa.
Javier Lozano realizó la presentación titulada "La Asociación Cultural El Hocino y la puesta en valor del vocabulario popular de Blesa y su redolada". Pero en ella no solo de habló de estas tres recopilaciones materializadas en otros tantos libros, también se dedicó algunos minutos a presentar a los 47 asistentes el valioso estudio de Ángela Ena Bordonada, realizado allá por 1969-1971, titulado "Aspectos del habla y vida de Moyuela (Zaragoza)". La joven investigadora (hoy en día catedrática emérita de la Facultad de Filología de la Universidad Complutense) pudo hacer su estudio en un momento privilegiado aún para la realización de entrevistas etnológicas. También se mencionó el más reciente vocabulario de Moyuela publicado en 2009.
Y en cuanto a otros vocabularios del norte de la comarca de Cuencas Mineras se mencionó la importancia del vocabulario de Josa recopilado por Joan Muray, Martín Nebra y Jordi-Xavier Romero por 2000 en el libro 'Josa, su tierra, su gente' y el “Vocabulario de Obón y comarca” (2003), de Segismundo Teruel, con unas 3.500 palabras.
Otra parte se dedicó a mostrar la página web del vocabulario de Blesa y su utilidad extra de poder buscar en el formulario tanto por vocablos como por definiciones, a la vez que se consultan los vocabularios de otras 10 localidades, lo que ayuda a delimitar alcances geográficos, similitudes, cambios de significado, o singularidad de una palabra.
Además, www.blesa.info/culhabla.php incluye en la consulta mediante formulario algunos bancos de léxico primigenio, útiles para atestiguar la antigüedad de algunas palabras o matizarlas con los significados recogidos hace siglos. Entre ellos están:
- Una selección del Diccionario de autoridades (1726 a 1739),
- Ensayo de un diccionario aragonés-castellano (1836) de D. Mariano Peralta,
- L’Aragonés d’o norte d’a provincia de Teruel a finals d’a Edat Meya (1363-1513) David Pardillos y Diego José Colás, publicado en Cuadernos de Etnología (2017) por el CEJ,
- y más recientemente, todos los aragonesismos tenidos por tales en el diccionario de RAE.
Se hizo también mención a los vídeos con música publicados en Youtube por - Jesús Bartolo Serrano, blesino, que tomó el vocabulario de Blesa y lo convirtió en 2021 en 35 vídeos, creados por diapositivas, con las palabras y sus significados, además de fotografías alusivas.
Aparte de participar en la jornada como oyente y presentando una comunicación por la mañana, se publicará un artículo en las actas del encuentro.
Personalmente, te hace más sensible y cercano a la problemática del habla de Aragón, allí donde se habla, al ver que hay personas que lo viven tan profundamente, y como otras que habitan fuera de la zona donde se habla emplearon y emplean parte de su tiempo en evitar la extinción de esta lengua. No he podido aún procesar toda la información, y palabras que han aportado los diversos ponentes y que merecerá la pena comparar con las de Blesa, mientras podamos contrastarlo con hablantes más o menos mayores.
No queda pues más que dar las gracias al Centro de Estudios del Jiloca y al Ayuntamiento de Calamocha, por organizar esta jornada tan singular, y declarar mi respeto a las personas que trabajan para que no se pierda la lengua aragonesa.
Estupendo día... intentando escapar del molino
El molino Bajo de Blesa se convirtió en el escenario perfecto para un juego de escape room
Blesa, 8 de octubre de 2023
El último 30 de septiembre los blesinos pudieron disfrutar de una interesante experiencia en Blesa: En el molino Bajo se hizo un “escape room” cuyos retos no podemos desvelar mucho, pero lo que sí se puede decir es que todos los acertijos que ocurren allí tienen algo que ver con el molino.
Al parecer, la última familia de molineros accedió a que se pudiera visitar este, a condición de que nadie saliese de él sin haber aprendido algo durante la visita…
En la actividad debemos buscar pistas o números en las salas del molino que nos ayudarán a abrir diversos cerrojos para finalmente salir del molino… o quedarnos en él para siempre…
Desde los más jóvenes, con experiencia de haber participado en varios escape rooms, hasta los mayores que hacían uno por primera vez, todos disfrutaron y se estrujaron el coco, aparte de aprender alguna que otra curiosidad.
No era la primera vez que visitábamos el molino, pero a pesar de ello nos pareció muy interesante ya que veías todo de otra forma, porque podía haber cosas escondidas en cualquier sitio.
Tanto por la mañana como por la tarde hubo varios grupos de participantes, la organización realizó fotos de recuerdo ya que las personales estaban restringidas para que los posteriores participantes sintiesen la misma emoción que los primeros.
Yo personalmente, que he estado en otras actividades similares, puedo decir que esta ha sido una de las que más me ha gustado por varios motivos: Por ejemplo, todo el entorno es real y original, en otros escape rooms esto no ocurre, ya que solamente es una sala con algo de ambientación (con esto no estoy diciendo que estos últimos sean malos, ya que hay algunos realmente originales, pero el molino es de verdad de la buena).
También querría comentar que no es excesivamente complicado, en general pienso que es apto tanto para principiantes como para expertos. Y si necesitas algo más de tiempo para resolver el enigma, ¡no pasa nada!, simplemente te aplastará una rueda de molino como en Indiana Jones en “el molino maldito”… No, es broma, si tardas más no ocurre nada en especial, lo importante es disfrutar de esta experiencia (en otros escape rooms si tardas algo más se escapa alguien, o acabas encerrado o quién sabe qué ocurre…)
Resumiendo, una experiencia muy recomendable para todos/as los que quieran aprender y divertirse en este edificio tan repleto de historia. Muchas gracias a Mari Mar Requelme y a los que se ocuparon de toda la organización de este día.
Fotografía de algunos de los equipos participantes, tomadas por las integrantes de la A.C. El Hocino.
Digitalizados dibujos de Salvador Gisbert, y rescate genealógico
La asociación El Hocino ha digitalizado este patrimonio gráfico en una publicación clave
Blesa, 11 de octubre de 2023
Uno de los fines de la asociación cultural El Hocino es su faceta de recuperar la historia y patrimonio de Blesa. En los últimos meses hemos seguido rescatando del Archivo Diocesano de Zaragoza nuevos registros de bautismos, defunciones y matrimonios. Recordemos que en Blesa y otros pueblos del contorno fueron destruidos los archivos municipal y parroquial, borrándonos la historia, actas, correspondencia, haciéndonos huérfanos a todos de los datos de abuelos, bisabuelos, tatarabuelos,...
Este último verano, en varias jornadas, se han terminado de recopilar datos hasta 1882 y comenzado a copiar los de 1883. Recordemos que en Zaragoza solo existen duplicados de los libros parroquiales de la parroquia de Santa Cruz de Blesa desde 1868 a 1895, faltando los de los años 1880, 1884 y 1894. Si quieres colaborar transcribiendo nombres, escribe a blesa.elhocino@gmail.com y te pasamos la plantilla a rellenar en el ordenador.
Todos los datos recopilados son compartidos y se pueden consultar en la web de Blesa, un lugar en el mundo, en la sección de genealogía (dentro de "Bibliografía"), y se publicarán en una próxima revista EL HOCINO, por supuesto.
Digitalización de dibujos de Salvador Gisbert
Por otro lado, uno de los artistas del Aragón de entre los siglos XIX y XX con más influencia en Teruel, fue el blesino Salvador Gisbert Gimeno (nacido en 1851). La profesora Concha Lomba lo recuperó para el presente mediante una exposición que organizó en 1997.
Desde entonces muchos investigadores han seguido la senda que ella abrió, se han valorado sus cuadros y dibujos de tintes etnográficos, y se ha seguido su obra pictórica, escultórica y de arte mueble en numerosas iglesias y ermitas del valle del Jiloca y resto de Teruel.
Los dibujos de Gisbert están repartidos entre un cuaderno original y pequeñas impresiones de otros en decenas de números de distintas publicaciones del Teruel de su época. Algunas fueron digitalizadas por el Ministerio de Cultura. Pero hay una publicación donde la mayoría de los dibujos eran de este artista. "Leyendas y tradiciones turolenses... (Obra ilustrada con profusión de grabados originales del Sr. Gisbert y otros dibujantes)" contiene muchos de sus dibujos realizados entre 1899 y 1901.
No sabemos que se conserven los dibujos originales de Gisbert, y solo conocemos que se conserve un ejemplar del libro susodicho, y por ello, el pasado verano la asociación El Hocino quedó con el propietario. Se digitalizó el libro y los dibujos, para que al menos exista una buena copia digital.
Esto ha sido posible gracias a la amabilidad y curiosidad bibliográfica de Antonio Pérez. Nuestra tarea se vio grandemente facilitada por la ayuda prestada por Joaquín Campo y el Instituto de Estudios Turolenses.
Se han escaneado 6 dibujos del libro "Historia de los amantes de Teruel" (1895) y 52 dibujos del libro "Leyendas y tradiciones turolenses" (1901). Este trabajo nos abre las puertas a intentar realizar un inventario de los dibujos de Gisbert a lo largo de las publicaciones seriadas y libros, además del cuaderno que actualmente custodia el Museo de Teruel.
Los dibujos ya se conocían en algunos casos, pero los teníamos con poca calidad, mientras que ahora se han escaneado y limpiado sus fondos, para que sirvan a futuras publicaciones o exposiciones. Para que el lector se haga a la idea de la mejora de calidad, en algunos casos se tenía una fotocopia de un dibujo del tamaño de un sello, en otros, digitalizaciones monocromo provenientes de la biblioteca virtual del Ministerio... Hoy en día hemos escaneado todos los dibujos a 600 puntos por pulgada, y un gráfico como el que ilustró el acto final de "La peña del mudo" se podrá imprimir a 9 x 17 cm.
La observación astronómica desde Blesa.
La actividad del pasado día 7 de agosto tuvo mucha aceptación
Blesa, 31 de agosto de 2023
Erase un vez… un ,
en un pueblo, muy, muy lejano...
El pueblo Blesa encontró en su frontón
una semiesfera llegada de la estrella Al-De-Montalbán.
Extraños seres extrablesinos con barba abducieron a decenas de personas
en un primer turno, que entraron en el interior del domo...
y esta es la historia de lo que pasó.
Dentro nos hablaron sobre las constelaciones, y nos proyectaron las figuras mitológicas que los antiguos imaginaron que poblaban el cielo.
Por ejemplo nos mostraron las dos osas y el dragón que las rodeaba.
Tras ello se nos transportó, a través de un imaginativo vídeo, primero a una nebulosa y después a un agujero negro. El viaje, aunque fantasioso, dejó perplejos a todos los presentes.
Las imágenes envolventes y el movimiento suave de las estructuras estelares crearon una sensación de un auténtico desplazamiento sideral.
Tras un viaje astral de unos 40 minutos, a velocidad hiperespacial, salían los blesinos de la extraña cápsula. Tras la pausa para ir a cenar, ya estaban dispuestos a salir a observar las estrellas desde nuestra era-espacial en Cabo-municipal…
Allí estaban dispuestas las dos mesas que la Comarca ha colocado recientemente para ayudar a observar las estrellas, con el asesoramiento del Centro Astronómico de Montalbán.
Pero en realidad el espectáculo estaba en el cielo, oscuro y despejado. Uno de los monitores, en un momento dado apuntó al cielo con un láser más largo que la espada de Obi-Ble-San. Nos señaló con él varias curiosidades, como: que se puede calcular la posición de la estrella polar solamente con los dedos, Andrómeda, (la galaxia más cercana a la Vía Láctea), que el polo norte ahora apunta a la estrella polar, pero esto va cambiando con los milenios… Los humanos prehistóricos veían cómo la Tierra giraba bajo otro astro. Y es que, a causa de la precesión planetaria, la posición a la que apunta el norte del eje de la Tierra “hacia el 2.700 a.C el Polo Norte celeste se encontraba ocupado por la estrella alpha de la constelación del Dragón (también conocida como Thuban), mientras que dentro de 12.000 años la estrella Vega distará tan sólo 5º de este mismo punto.”(*)
También se habló y mostraron constelaciones, de la luminosidad de la estrellas y de algunas distancias a ellas.
En la íntima oscuridad de la era de la báscula, bajo el telón del cielo, vimos pasar un meteoro, escuchamos las curiosidades con que nos ilustraron, y se pudo preguntar a los especialistas por aquellas cuestiones que algunos se habían hecho desde hace tiempo.
Cabe destacar que los astrónomos aficionados que han logrado promover la astronomía en la comarca de Cuencas Mineras desde Montalbán realizan esta actividad desde hace tiempo, y en Montalbán tienen desde 2007 el observatorio astronómico Itaca. Allí se puede hacer observación nocturna a través de su telescopio principal, del cielo profundo (nebulosas, cúmulos, galaxias…), observación diurna con su telescopio solar, y promueven actividades divulgadoras para grupos como la proyección en domo de películas, como la que realizaron en el frontón, para quienes quisieron venir.
Mencionar que a Blesa no trajeron un telescopio, sino unos potentes binoculares con trípode, que era suficiente para ver lo que querían enseñarnos esa noche.
Sabedores de la calidad del aire y limpieza de nuestro cielo nocturno promovieron que la Comarca de Cuencas Mineras sea “Reserva starlight” y “Destino turístico starlight”. Y como desarrollo de este logro, la Comarca de Cuencas Mineras está instalando en cada localidad unos paneles en una era o promontorio propicio para ver los cielos estrellados. Nos comentaron en Blesa que la instalación en la era de la báscula aún no está completa. Falta colocar un sencillo dispositivo que permitirá apuntar a ciertos astros con facilidad.
Y entre unas explicaciones y otras, se fueron pasando los minutos, y un rato antes de que la Luna saliese de detrás del horizonte, aquella noche del 7 al 8 de agosto, se dio la observación por terminada.
Damos las gracias a los tres voluntarios que vinieron a enseñarnos todo ello, en esta actividad organizada por la asociación cultural El Hocino de Blesa.
Enlaces
- El folleto del observatorio comarcal Itaca.
- Su viejo sitio web (http://observatorioitaca.blogspot.com/ de 2015)
- Su página en Fbook (https://www.facebook.com/profile.php?id=100070396443429 de 2016)
- Su sitio web (que no funcionaba cuando lo intenté consultar): http://www.cuatrineros.es/
(*) Enciclopedia Universal Multimedia de Micronet 2003.
Por Marcos Lozano y FJLA. Fotos: Belén Esteban y FJLA
Encuentros deportivos juveniles Plou-Blesa y Blesa-Huesa
Deportes que hermanan y nos reúnen. Crónica gráfica.
Blesa, 15 de agosto de 2023
El lunes 14 de agosto nos trasladamos varios coches hasta Plou, para retomar la tradición de jugar un partido de fútbol.
Como siempre nos trataron estupendamente y desde el principio se creó muy buen ambiente.
Después del partido se les obsequio a los chiquillos con una merienda y a continuación pudieron darse un baño en la piscina.
Como entrenador estuvo Iñaki Lozano, que se vio limitado en los cambios, porque acudimos al encuentro con el equipo justito.
El árbitro fue Sergio Bosch, que actuó de forma muy profesional.
El resultado 5 a 3 no refleja el esfuerzo que nuestros jugadores hicieron, se portaron como unos jabatos.
Varias personas realizamos una visita guiada por el pueblo, que muy amablemente nos enseñó Estrella Sanz.
La iglesia de Santa Cruz de estilo barroco, construida en el siglo XVIII, estaba preparada para celebrar la fiesta de su patrón, San Roque. En ella cabe destacar el altar que hay en la capilla de la Virgen del Carmen, de madera policromada.
Finalizada la jornada, nos volvimos a Blesa con ganas de repetir el próximo año.
Y el partido Blesa-Huesa
Por otro lado, el pasado 7 de agosto se celebraron en Blesa tres partidos entre los chicos y chicas de Huesa y Blesa en el campo de fútbol de Blesa. Desde las seis de la tarde se vivió un gran ambiente en las gradas del campo de futbito. Una gran parte de los huesinos vino a traer y animar a sus chicos y mozos en los sucesivos encuentros. El de los más jóvenes, hasta 12 o 13 años fue reñido y entretenido. Comenzó regular, cuando los de Huesa metieron involuntariamente gol en su propia meta. Se impusieron en goles los muchachos de Blesa, pero lo importante es que el partido fue entretenido, animado, limpio... Fue importante el trabajo del portero de Blesa.
El segundo encuentro fue el de los equipos femeninos. Fue un encuentro a otro ritmo, más tranquilo. El resultado, tan reñido que se tuvo que decidir en lanzamiento de penaltis. Ganaron las chicas de Huesa.
Y tras este conveniente empate, llegó el tercer encuentro, los muchachos más mayorcitos, los de 13 en adelante. Todos jugaron muy bien, pero poco a poco el partido se fue decantando definitivamente a favor de los de Blesa. Destacó entre otros Jorge, con varios goles y asistencias.
Cada uno de los equipos ganadores tuvieron al final su trofeo, cortesía de la asociación cultural Castillo de Peñaflor, y su refresco por parte de la asociación El Hocino.
Gracias a todos los que participaron, animaron, organizaron y disfrutaron.
En Blesa, cuentacuentos ¡de autor!
Nada de cuentos cien veces oídos
Blesa, 15 de agosto de 2023
La tarde del sábado 5 de agosto de 2023 Pilar Guallar recitó cuentos a 10 niños en Blesa, como una de las actividades organizadas por la asociación cultural El Hocino. No eran los típicos y conocidos de siempre. Pilar contó dos cuentos de Alicia Martí Pallarés: «El Rey bueno y su pueblo.» y «Las hormiguitas traviesas».
La misma Alicia Martí cuenta en su blog que "«El rey bueno y su pueblo» fue el primer cuento con el que me inicié en el mundo de la escritura a la edad de diez años. Y «Las hormiguitas traviesas» se lo explicaba a mi hijo con la edad de cuatro años para dormir. Todos mis cuentos los ilustré yo misma.
Me entusiasmó saber que los niños que los escucharon, les gustaron mucho." Así que desde su blog se muestra muy agradecida. Y nosotros a ella y a Pilar.
Una biblioteca llamativa, abierta y a tu disposición, en el porche de las escuelas
Blesa se suma a las localidades con una biblioteca de intercambio abierta
Blesa, 15 de agosto de 2023
La Asociación Cultural el Hocino de Blesa ha querido sumarse este verano a la iniciativa de crear una pequeña biblioteca libre, un proyecto cuyo éxito las ha convertido en todo un fenómeno internacional.
Todo empezó en 2009, cuando Tood Bool construyó una pequeña biblioteca, cuya misión era promover el amor por la lectura a través del intercambio de libros gratis. Desde entonces, más de 28000 bibliotecas gratuitas se han instalado en todo el mundo y especialmente en EE.UU.
Nosotros hemos copiado la idea y con un viejo frigorífico y la donación de libros por parte de los blesinos, lo hemos transformado en una pequeña biblioteca, para el disfrute de todos los que quieran coger o dejar libros.
"De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo... Solo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria. " JORGE LUIS BORGES.
A continuación podéis ver algunas cabinas-biblioteca en pequeñas localidades de Francia y Alemania:
Éxito de "Poesía en la calle 2023"
Decenas de autores y poemas adornaron, con permiso del viento, fachadas y ventanas.
Blesa, 2 de agosto de 2023
El pasado 29 de julio de 2023 estaban expuestas en las calles de Blesa decenas de poesías, de autores conocidos o anónimos, universales o locales, grandes y llamativas, en las fachadas, ventanas o puertas.
Se realizó un paseo por las calles de Blesa, para recorrer todas buscando las poesías, leyéndolas en alto, en ocasiones, especialmente cuando su autor estaba cerca.
Han sido estas:
- Tiempo, una sentencia de Lucio Annaeus Séneca
- Por cada tormenta, un arcoiris...
- Cultivo la rosa blanca, por José Martí
- Sed en la tierra, anónimo
- Sueña, de Clairel Estevez, en un original cartel elaborado por Viky y Candela
- La bondad es como una flor,
- "Ahora" de E.J. Malinowski
- Golondrinas, un precioso cartel ilustrado y floreado por Marisa Carballar
- "Una estrella brilla en el cielo, que me guía y acompaña, así yo creo", sentido poema de Belén Esteban
- Mariposa del aire, de Federico García Lorca, en un estético cartel elaborado por Helena
- "Recolección" y "Jotas desde la distancia" por Mª Jesús Bartolo
- Oh, Blesa, por Isabel
- "Blesa mi querida Blesa".
- ¿Qué tiene Blesa que embelesa?, por Pilar Guallar Nuez
- El fantasma Nicolás
- Blesa, por Alba C, Vera, C, Ari. J, Marta M.
- Puentes y Libre, dos fragmentos de Nicolás de Torres
- "Y me volví adicta", adaptado de un poema de Boyo Lucio Martínez, por Mª Carmen Plou
- La hoguera de San Antón, por Luz Galve Arnal
- Longaniza sí, pero no así, por FJLA (marzo 2023)
- Blesa, por Elena H.A.
- Hermanos y amigos (de Arjna Delia)
- Unas frases de Teresa de Calcuta
- Sentidos, por Rayden o Sandra L.R.
- A mi pueblo querido
- Somos del olvido,
- Blesa, por Esther
- La sombra de la madre, por Emilio Serrano
- Sed en la tierra, anónimo
Ha sido por tanto un gran éxito, aunque un poco por debajo de la primera y prolífica edición.
Hemos podido disfrutar de todo tipo de poesía: con sentimientos a flor de piel por pérdidas irreparables, de dolor por las cosechas que se han secado casi antes de nacer, de añoranza del pasado, de entusiasmo y glorificación de lo que significa el pueblo para jóvenes y adultos, de protesta por la amenaza de la macrogranja porcina... En todo caso, con variedad y fecundidad de ideas.
Orgullo rural, de ser de lugarse pequeños que luchan y trabajan.
El retablo gótico de Blesa reproducido fotográficamente, ya completo
Se colocaron el día 31 de julio las últimas cuatro pinturas góticas.
Blesa, 2 de agosto de 2023
Un equipo de socios y miembros de la junta de la asociación cultural El Hocino ha colocado recientemente las cuatro últimas fotografías a tamaño real de las pinturas del retablo de la Santa Cruz, que amablemente nos proporcionó el Museo de Zaragoza, y que la asociación reveló a tamaño real. Llegado este verano se han colocado junto a las otras 21 pinturas, quedando el total en 25 reproducciones.
Algún lector se preguntará ¿Pero no habían completado ya la reproducción de las pinturas góticas hace unos años? Así fue, porque durante décadas las tablas expuestas en el Museo fueron 20 y se han ido completando progresivamente. Por un lado se ignoraba la existencia de una pintura muy bonita que luego se supo que estaba en EE.UU. Y por último, existían cuatro pinturas secundarias del retablo de la Santa Cruz, que el Museo nunca había restaurado ni expuesto desde 1923, cuando las adquirió.
En 2007 el Gobierno de Aragón compró, sorpresivamente, una segunda pintura de los profetas que no teníamos ni catalogada en España.
Poco después, en 2008 la asociación comenzó la reproducción y montaje del retablo "completo", que quedó finalmente montado en la iglesia parroquial en verano del 2015.
Pero en otoño de 2021 el Museo restauró y expuso las 4 pinturas que almacenaba, por vez primera. Y así, hubimos de continuar un proyecto que parecía que ya estaba terminado, con lo que en 2022 pedimos al Museo las fotografías de las "cuatro nuevas" y se han colocado este pasado julio.
Los expertos no saben donde iban colocadas estas últimas cuatro tablas que restauraron. Sí saben que formarían parte de un guardapolvo que rodearía una parte del retablo, pero aun existiendo ejemplos de guardapolvos en retablos de otras poblaciones, no se puede saber en qué lugar colocarlos.
Gracias a todos los que colaboraron en su colocación.
Así ha quedado desde finales de julio de 2023, en la iglesia parroquial de Blesa (Teruel), el montaje del retablo.
La pinturas originales se conservan en el Museo de Zaragoza, en la sala de gótico, donde se pueden admirar, mucho mejor, sus colores y dorados, sus detalles y dramatismo, aunque no montadas en toda su altura, aunque sí bien ambientadas.
Crónica de la milla de los molinos de Blesa 2023
Ambiente, ganadores, premios diversos. Un día especial
Blesa, 22 de julio de 2023
El pasado 15 de julio se celebró en Blesa una jornada dedicada al deporte. La tarde de carreras, la Milla de los molinos de Blesa, congregó como cada año a numeroso público y corredores locales y forasteros. Es una de las jornadas más multitudinarias en Blesa.
Comenzaron las carreras por los más pequeños, unos que andan solos, otros que andan acompañados, e incluso alguno que casi era porteado. Tal es la ilusión de padres y abuelos en que algunos recién llegados a la vida participen en este evento intergeneracional. En la categoría de chicos de 0 a 4 años, cuyo mini recorrido llega hasta el barrio Verde, fueron primeros: Jorge Aznar, Antón Salas y Guillén Casado, seguidos de Jorge, Pope, Hugo y Javier.
En el mismo grupo de edad, las niñas que llegaron primeras fueron Miriam Sánchez, Vera Sanz, Naia Marzo, seguidas de Telma, Lucía, Carlota, Erika, Claudia.
En la categoría de chicos de 5 a 7 años, cuyo recorrido llega hasta el lavadero viejo y volver, unos 190 m. Fueron los primeros Thiago Lorda, Iván Viñals e Iker Abecia, seguidos de Raúl, Adrián y Ernesto.
Las niñas de 5 a 7 años que fueron más rápidas fueron: Sofía Sánchez, Lucía Martín, Inés Arnal, seguidas de Julia, Cloe y Yuna.
En la edad de 8 a 10 años corren una distancia aproximada de 333 m, hasta la acequia el Estudio. el primero fue Pablo Hernández, seguido de Marcos Arnal y Javi González. Y tras ellos Héctor, Ian, Diego y Martín.
Las niñas más rápidas de 8 a 10 años fueron María Viñals, Ariadna Jiménez y María Verón. Fue una categoría concurrida, pues también corrieron Elía, Alba, Marta, Vera, Candela, Jimena, Úrsula y Laura.
La categoría de 11 a 14 años estuvo también concurrida disputada. Esta carrera de unos 800 m llega desde el frontón hasta el molino Bajo y volver. Los chicos más rápidos fueron Jorge Lozano, Enzo García, Dani Baeta. Seguidos de Marcos, Hugo, Iker V, Iker B, Fran, Mateo y Pablo.
En cambio, en la categoría de chicas solo hubo tres participantes, que no por eso dejaron de correr con ganas. La más rápida fue Blanca Verón, seguida de Izarbe Jauregui y Nayara Bermejo.
Y tras todas estas emocionantes carreras, más cortas que la milla, llega la carrera absoluta, la milla de los molinos de Blesa, que une los dos mejores y más representativos molinos harineros de todo el contorno, el molino medieval de El Hocino de Blesa, y el molino Bajo, del siglo XIX, ambos con la maquinaria bien conservada, y convertido el último en casa-museo y centro de interpretación de la ruta de las presas históricas del río Aguasvivas.
Participaron 15 corredores en la categoría absoluta y 3 veteranos (mayores de 45 años), y vinieron varios profesionales. Los más rápidos fueron Roberto Martín, Nacho Dieste, Jorge Iritia, Denis Lorda, Pablo Zarate. El sexto más rápido fue David Vives, a pesar de ser de los veteranos, y además fue el más rápido de los corredores locales. Le siguió Eduardo Belenguer, Pepe Verón, Alberto de Tomás, Javier Gutiérrez, Javier Sánchez, Héctor Valeta, David Nicolaó, Jorge Pola, Carlos Díaz, Pablo Sánchez, Pablo Félez y Javier Lozano. La carrera fue rápida y disputada en la cabeza.
En la carrera femenina absoluta participaron 8 jóvenes y mujeres, más una buena atleta, veterana. La campeona fue Greta Guerrero, seguida de Julia Muñoz, Laura Zarate seguida de Alicia Lou (que además fue la más rápida de las corredoras locales). Les siguieron Isabel García (segunda de las locales), Raquel Goyeneche (a pesar de ser veterana hizo una buena carrera y fue la tercera local), Elena Sanz, Yoli Ansó y Chabeli Cuevas.
Las ganadoras y los ganadores son corredores profesionales que nos hacen el honor de venir a competir.
Se gozó de un tiempo estupendo, quizá algo más caluroso de lo deseable, pero soportable. Nuestras disculpas como organización, por el retardo en el comienzo, por el imprevisto problema con el sonido.
Antes de la entrega de premios de las carreras, la asociación cultural repartió los tres premios de fotografía del concurso Blesa 2023. Y a lo largo de toda la tarde se estuvo repartiendo la revista El Hocino n.º 50, la revista con más páginas de todas las habidas, más el número Extra n.º 1, además de vender los dos últimos libros editados por El Hocino, el libro-diccionario de vocabularios, más el librito de relatos cortos ambientados en Blesa. La Comisión de fiestas estuvo cobrando la cuota, vendiendo camisetas.
Y tras tantas carreras y aplausos, la comisión de fiestas de Blesa nos siguió congregando con una fiesta con merienda-cena, y barra… Definitivamente, un día redondo.
El número especial nº 50 de la revista El Hocino, y el Extra nº 1
Se comenzó a repartir el día 14 de julio. Y además, un extra con los índices.
Blesa, 15 de julio de 2023
El Hocino llega al número 50. Estamos en el verano vigésimo cuarto de actividades y de revista. Y al ser un número especial cuenta con: 56 páginas más tapas, con entrevistas a protagonistas de la asociación y de Blesa, la memoria de actividades de 2022 y artículos de noticias, de sociedad, tradiciones y clima, además de nuestro archivo de fotografía antigua.
Este es el índice:
- EDITORIAL
- ASOCIACIÓN· Presidentes
por Pedro Luis Arqued - ASOCIACIÓN· El periodista discreto
por Pedro Luis Arqued - ENTREVISTA· Mª Angeles Cólera, 20 años de alcaldesa.
- SOCIEDAD · Abuela, conmigo en este día.
por Elena Hernández Aznar - TRADICIONES · La tarta de arras. Tradición recuperada
por María Jesús Bartolo Serrano - CLIMA
I. Evolución histórica de lluvias en Blesa-Huesa-Muniesa. (De 1961 a 1990 frente a 1998-2022)
II. Pronósticos de lluvias y temperaturas en el Mediterráneo y Europa
por F. Javier Lozano Allueva - ASOCIACIÓN · Crónica de las actividades de 2022.
- DEPORTES · Yoli Ansó. Espíritu de superación.
- NOTICIAS BREVES
25 aniversario. Grupo folclórico El Pilar
Moyuela: árbol singular
Roce cósmico - ARCHIVO DE FOTOGRAFÍA ANTIGUA
Y además un número extra.
Este es un número extra, el primero. Con motivo de haber publicado el número 50 de la revista cultural El Hocino, editada por la asociación cultural del mismo nombre, en la localidad de Blesa (Teruel), presentamos aquí un índice de los artículos y un sumario de todas las revistas con su portada y datos básicos.
Cuenta también con una preciosa portada con el pastor Ramón Lou Iranzo (ya difunto), en los montes de Blesa, a finales de los años 70.
Fotografías ganadoras de Blesa 2023
Ya se ha fallado el concurso fotográfico local
Blesa, 11 de julio de 2023
Se ha fallado el concurso de fotografía Blesa 2023, organizado por la asociación cultural El Hocino. El pasado 9 de julio, los jurados estuvieron valorando las fotografías participantes, que este año han sido 64.
Han elegido ganadoras las siguientes:
Premio Blesa 2023, "Belleza sencilla" por Pilar Guallar Nuez.
Premio Blesa 2023, "Mirando la cosecha" por Mª. Carmen Plou Sanz.
Premio Blesa 2023, "Aromas" por Alicia Cirujeda.
Muchas gracias a todos los participantes por su bonitas fotografías.
La entrega de premios tuvo lugar el sábado 15 de julio por la tarde, durante las carreras de la Milla de los Molinos de Blesa.
Y la exposición de las fotografías
Todas las participantes se expusieron en el local de las escuelas nuevas durante unas semanas entre julio y agosto.
El vocabulario de Blesa y su redolada ya a la venta
Dos vocabularios separados por casi un siglo, todo un tesoro
Blesa, 24 de abril de 2023
La asociación cultural El Hocino publica un nuevo y completo libro. Un diccionario especial que recoge dos recopilaciones de nuestro vocabulario más próximo, una recopilada a comienzos de este siglo por Valero Angel Serrano, y la segunda, la que recopiló el blesino General Forniés Calvo, hacia 1916.
Son 260 páginas de nuestra cultura íntima y en peligro de desaparecer.
El libro se completa con un anexo con enlaces a los vídeos que elaboró Jesús Bartolo con imágenes alusivas a las palabras y el estudio sobre la vida y obra de General Forniés.
La asociación cultural El Hocino de Blesa te ofrece este libro a un precio muy económico. 3 euros para sus socios, 8 euros para los no socios. Solo hay 300 ejemplares, no te descuides.
Multitudinaria fiesta del árbol
Buen tiempo y carnaval se combinaron en este día de trabajo, cuidado y embellecimiento.
Blesa, 21 de marzo de 2023
El pasado sábado 11 de marzo se celebró en Blesa un día de fiesta y reencuentro. Ha sido más multitudinario y animado que en los últimos años. Muchas familias y amigos se reunieron y así fue posible dedicar una mañana de trabajo a Blesa en numerosos frentes y mejorar su entorno. La mañana comenzó a las 10 de la mañana con un chocolate caliente de bienvenida, siempre se agradece.
Os ofrecemos un publireportaje fotográfico con fotos de Pedro Luis, Belén y Javier.
Seguidamente las personas se dividieron entre las que fueron:
- a podar las ramas bajas de los pinos plantados hace años,
- las que fueron quitar nidos de oruga procesionaria,
- las que fueron a plantar plantas aromáticas en el contorno de la pista deportiva,
- las que limpiaron la zona ajardinada del camino del Hocino,
- las que fueron a desbrozar el camino de encima del Hocino (reino de algún zarzal)
- y las que fueron a darle una mano de aceite de teca a las maderas de los miradores, barandillas y mesas interpretativas, para ayudar a su conservación del frío y el sol.
Los más pequeños plantando romeros y tomillos tras las escuelas nuevas.
Desbrozando el acceso a la pasarela sobre el Aguasvivas encima el Hocino.
El río Aguasvivas bajaba precioso, de hecho lo hace desde hace días, pues están de obras en el canal de Moneva.
Barnizando las maderas del bonito mirador de El Hocino.
Todas las maderas necesitan un mantenimiento.
El día fue radiante y algo ventoso, pero se podía estar a la intemperie en todo momento, a pesar de ser finales de invierno.
La asociación cultural El Hocino organizó todo ello, e hizo un llamamiento a la comisión de fiestas de Blesa 2023 para que se sumaran. Y sí, vinieron a disfrutar y a vender sus camisetas solidarias, que han realizado este año para colaborar con la asociación española contra el cáncer.
Otra clave del éxito. El súper almuerzo-comida
Pero este día no solo trabajan los que lo hacen por el entorno vegetal o turístico. Porque el placer también está preparándose durante toda la mañana en el merendero.
Como en muchos eventos, Alberto y quienes le ayudaron, prepararon para cuantos vinieron a ayudar en este día del árbol, una suculenta comida, a base de embutidos y un delicioso guiso de carne con tomate y pimiento. Gracias mil. Las personas que no toleran el gluten tuvieron sus platos separados.
La segunda parte, el carnaval
La asociación cultural El Hocino pagó la actuación musical que amenizó la tarde del sábado. Y mientras escuchaban, se celebró un bingo para conseguir algo de fondos para la comisión de fiestas.
Tras el café concierto de Dos Garnachas hubo un descanso para que los blesinos se disfrazarán y acudieran de nuevo a las escuelas. Se colocó un improvisado photocall de Blesa y sobre las 20h fueron llegando todos los participantes: peñas enteras, amigos, mayores y pequeños, pasando por el photocall para la foto y comenzaron a organizarse con la Comisión para decir el nombre de disfraz, música de acción y una improvisada actuación.Fue increíble y fabulosa la gran implicación de los más de 55 participantes más los asistentes; creatividad, desinhibición y organización para que saliera todo perfecto.Se hizo pasillo, la comisión coordinó el micro y música. Los músicos de "Dos Garnachas" nos hicieron de jurado y todos disfrutamos muchísimo… entre sorpresas, risas y bailes.Una tarde de Carnaval muy participativa y divertida.
Varios los grupos de amigos que acudieron al llamamiento para celebrar el carnaval, con disfraces originales y divertidos.
Fue una jornada redonda, y Belén, presidenta de la asociación cultural terminó con estas palabras:
"¡¡¡Buenos días!!! ¡Y muy buenos!
Muchas gracias a todos por la participación masiva del DÍA del Árbol y la tarde de Carnaval.
Disfrutamos de una jornada de convivencia plena de momentos para no olvidar, y sobre todo para repetir al año próximo.
Gracias a los miembros de la Asociación por su bien hacer para y por Blesa altruistamente.
Gracias a la Comisión de fiestas por su colaboración y coordinación con nosotros en este gran día.
Gracias al Ayuntamiento de Blesa por prestar instalaciones y dejarnos hacer.
Gracias a nuestros mayores por servirnos de guía, a nuestros jóvenes por dar alegría y a nuestros niños por dar esperanza para que esto siga.
Ya tenemos ideas y planes de mejora.
En breves estamos preparando la siguiente: La milla de los molinos de Blesa, las carreras de pollos.
Pero antes de que llegue el verano la asociación El Hocino os ofrecerá el libro que está ya en la imprenta, el "Vocabulario de Blesa y su redolada", que esperamos tener para Semana Santa.
(Por Belén Esteban y FJLA)
Colaboran con El Hocino
Diputación de Teruel.
Comarca de Cuencas Mineras.
Ayuntamiento de Blesa.
Coordinadora de asociaciones Albayar